Colored En Tiempos de Tormenta

This print is a reminder for when we are under a storm. Specially these days, I find it difficult to care for myself and my body. I wanted to create a loving reminder for me and my loved ones or whoever is going through a rough patch. En tiempos de tormenta (During times of storm) reminds us to give ourselves time, rest, take our medicines, hydrate, soak the sun and fresh air and remember that is ok to ask for help.

This prints are hand-printed by me and my press on Arches paper, 140 lb. Hand water colored afterwards! The print dimensions are approximately: 10.25 x 12 inches / 26 x 30.5 cm
*I will be choosing the color combinations so, every colored print will be different and a surprise to you!

~~~~~~~~~~~~~

Este grabado es un recordatorio para cuando estamos bajo una tormenta. Especialmente en estos días, me es difícil cuidarme. Quise crear un amoroso recordatorio para mi, mis amores o cualquiera que esté pasando por un bache. En tiempos de tormenta, nos recuerda tomar tiempo para nosotrxs, descansar, tomar nuestras medicinas, mantenernos hidratadxs, tomar el sol, el aire fresco y recordar que está bien pedir ayuda.

Este grabado fue impreso por mi y mi tórculo sobre papel Arches 140 lb. Coloreado con acuarelas posteriormente. Las dimensiones aproximadas son: 26 x 30.5 cm.
*Yo elegiré las combinaciones de color así que cada grabado tendrá colores diferentes y será una sorpresa para ti.